訳：
～に関して
意味合い：
特定のトピックや事項に関連することを表す前置詞的な言葉です。
※ 比較解説（実務的深掘り）：
about / regarding との比較: about よりも硬く、regarding や with respect to とほぼ同義ですが、concerning は「～に深く関わる」というニュアンスがやや強く、紛争や解釈の対象を特定する際によく使われます。
用法：
主に 紛争解決条項（Dispute Resolution Clause） や 解釈条項 で使用されます。
- （対象の特定）: 契約の解釈に関して生じた紛争、などと対象を限定する。
例文（紛争解決条項：Dispute Resolution Clause から）：
Any dispute having arisen between the parties concerning the interpretation of this Agreement shall be referred to and finally resolved by arbitration.
（訳） 本契約の解釈に関して当事者間に生じたいかなる紛争も、仲裁に付され、最終的に解決されるものとする。
【注記】
- having arisen: （既に）生じている。（現在完了の分詞構文）
- be referred to arbitration: 仲裁に付される（送られる）。