訳：
贈収賄、賄賂（の授受）
意味合い：
公務員や取引先に対して、不正な利益を得る目的で金銭や物品などの利益を供与すること（贈賄）、または受領すること（収賄）を指します。近年、FCPA（米国海外腐敗行為防止法）や英国贈収賄法の影響により、反贈収賄（Anti-Bribery）条項の設置は国際取引において必須となっています。
用法：
主に 反社会的勢力の排除・コンプライアンス条項（Compliance Clause / Anti-Bribery Clause） で使用されます。
- （禁止の表明・合意）: 直接・間接を問わず、将来にわたって贈収賄に関与しないことを誓約する。
例文（反贈収賄条項：Anti-Bribery Clause から）：
Each Party acknowledges and agrees that it has not and shall not, either directly or indirectly, engage in bribery.
（訳） 各当事者は、直接的または間接的を問わず、贈収賄を行っておらず、また今後も行わないことを表明し、合意する。
【注記】
- directly or indirectly: 直接的または間接的を問わず。エージェント等を介した供与も含む意図です。
- acknowledge and agree: 表明し、合意する。