訳：
コンサルティング契約、コンサルティング・サービス合意書
意味合い：
特定の専門知識（アドバイスや調査など）を提供する業務委託契約の一種です。成果物の完成を目的とする「請負」的な要素と、業務の遂行そのものを目的とする「委任」的な要素が混在します。
※ 比較解説（実務的深掘り）：
- Master Service Agreement (MSA) との比較: MSA は包括的な基本合意を指しますが、Consulting Service Agreement はアドバイス業務に特化した契約形式です。特に「SOW（作業明細書）」との優先順位の競合（conflict）が実務上の争点になりやすいため、例文のように優先順位条項での言及が欠かせません。
用法：
主に 優先順位条項（Order of Precedence Clause） や 契約の表題 で使用されます。
- （契約間の矛盾解決）: 個別契約（SOW）とコンサルティング契約（基本契約）のどちらを優先するかを定める。
例文（優先順位条項：Order of Precedence から）：
In the event of any conflict between this SOW and the Consulting Service Agreement, the terms of this Agreement shall prevail.
（訳） 本個別契約（SOW）と本コンサルティングサービス契約（本契約）との間に不一致がある場合、本契約（基本契約）の規定が優先されるものとする。
【注記】
- SOW (Statement of Work): 個別契約（作業明細書）。（基本契約の下に紐付く、具体的な業務内容を記した書類）
- prevail: 優先する、優越する。