訳：
前提条件、停止条件
意味合い：
ある契約義務が発生したり、契約そのものが効力を持ったりするために、あらかじめ満たされていなければならない条件を指します。
※ 比較解説（実務的深掘り）：
condition subsequent（解除条件）との比較: condition precedent が「満たされたら効力が出る」のに対し、condition subsequent は「満たされたら効力が消える」条件を指します。M&Aや大規模な融資契約では、この前提条件（CP）の充足が取引完了（クロージング）の鍵となります。
用法：
主に 支払い条項（Payment Clause） や クロージング条項 で使用されます。
- （義務発生のトリガー）: 商品の納入が完了することを、代金支払義務発生の前提条件とする。
例文（支払い条項：Payment Clause から）：
The obligation of the Buyer to pay the Purchase Price is subject to the condition precedent that the Seller delivers the Goods in accordance with the specifications.
（訳） 買主が購入代金を支払う義務は、売主が仕様書に従って本商品を納入することを前提条件とする。
【注記】
- is subject to …: ～を条件とする、～に従う。
- in accordance with …: ～に従って、～に合致して。